विषय वस्तु in English

Examples

1. Style of bevel around the spin button
   विषय वस्तु के चारों ओर के उठाव का प्रकार
2. Style of bevel around the contents
   विषय वस्तु के चारों ओर के उठाव का प्रकार
3. On the basis of their content , the Bills can further be classified into :
   विधेयकों की विषय वस्तु के आधार पर उनका वर्गीकरण इस प्रकार किया जा सकता है :
4. The difference between them , in fact , is more of procedure than of content .
   वास्तव में , दोनों में ज़्यादा अंतर प्रक्रिया का होता है , विषय वस्तु का नहीं .
5. The difference between them , in fact , is more of procedure than of content .
   वास्तव में , दोनों में ज़्यादा अंतर प्रक्रिया का होता है , विषय वस्तु का नहीं .
6. Indeed , the theme is the enchantment of spring and the power of its spell on the senses .
   वस्तुतया इसकी विषय वस्तु बसंत के हर्षातिरेक से जुड़ी है और इसकी शक्ति संवेदनाओं के सम्मोहन में है .
7. Further , the subject matter of a motion , as in the case of questions , should not include , inter alia , ironical expressions , defamatory statements or imputations , and should not raise a question of privilege or a matter which is subjudice .
   21 इसके अतिरिक़्त प्रस्ताव की विषय वस्तु में , जैसे कि प्रश्नों के मामले में होता है , अन्य बातों के साथ साथ व्यंग़्यपूर्ण पद , मानहानिकारक कथन या आरोप नहीं होने चाहिएं ओर उसके द्वारा कोई विशेषाधिकार का प्रश्न या कोई ऐसा मामला नहीं उठाया जाना चाहिए जा न्यायालय में विचाराधीन हो .
8. An early priority for the inter-departmental working group , being set up as part of the follow-up to this report , will be to consider the content and timing of forthcoming Department of Health guidance on young runaways alongside the broader issues raised in this report .
   अंतरविभागीय वर्किंग ग्रूप ( कार्य समूह ) की आरम्भिक काल की एक प्राथमिकता , जो इस रिपोर्ट के बाद के कार्यों का एक हिस्सा बनाई जा रही है , इस रिपोर्ट में उठाए गए मोटे मुद्दों के साथ-साथ घर से भाग जाने वाले युवाओं पर डिपार्टमेंट अऑफ हैल्थ द्वारा तैयार की जाने वाली मार्गदर्शिका की विषय वस्तु तथा जारी होने के समय पर विचार करना होगा .